Editor’s Note
As a child, I played the game of “Metal, Wood, Water, Fire, Earth” without realizing that these elements are crucial components of the Five Elements theory, which is an essential theoretical system in Traditional Chinese Medicine (TCM). The intricate relationships of generation, overcoming, and transformation among the Five Elements are often not well understood. How should one learn about the Five Elements theory? Let’s see how the author interprets it in this article.
1. The Generative and Overcoming Relationships of the Five Elements
Within the Five Elements, there are specific relationships of generation and overcoming. The “Classified Classic of the Diagram and Wings” states:“Thus, in terms of generation, Water generates Wood, Wood generates Fire, Fire generates Earth, Earth generates Metal, and Metal generates Water. In terms of overcoming, Water can overcome Fire, Fire can overcome Metal, Metal can overcome Wood, Wood can overcome Earth, and Earth can overcome Water.”This reflects the objective laws of sequential generation in the River Diagram and reverse overcoming in the Luo Book.
Generation, as stated in the “Yu Pian”:“It means to produce.”The “Gu Liang Zhuan, Year Two of Duke Zhuang” states:“Only yin does not generate, only yang does not generate; three must combine to generate.”This means that the generation among the Five Elements refers to the concepts of production, nurturing, and growth. It is divided into two aspects: that which generates me is the mother and the benefactor, and that which I generate is the child and the kin; it reveals the law of generation in the direction of the River Diagram. Overcoming, as stated in the “Shuo Wen”:“To be able to conquer this thing is called overcoming.”The “Shi, Xiao Ya” states:“Indeed, overcoming has its limits; no one can overcome.”This means that the overcoming among the Five Elements refers to the concepts of limitation, overcoming, and victory. It is also divided into two aspects: that which overcomes me is precious and difficult, and that which I overcome is talent and enmity; it reveals the law of overcoming in the reverse direction of the Luo Book.
In summary, mutual generation means mutual nurturing and mutual promotion. The Five Elements theory believes that various things in nature, during their movement, development, and change, are not isolated from each other, but rather mutually influence and connect with each other. Mutual generation is one manifestation of this connection, and its sequence is: Wood generates Fire, Fire generates Earth, Earth generates Metal, Metal generates Water, and Water generates Wood. The mutual generation of the Five Elements also has the meaning of comparative analogy, referring to a mutually promoting relationship in the movement and change of things. Mutual overcoming means mutual restraint and mutual limitation; mutual overcoming is another manifestation of the connection among things during their movement, development, and change, and its sequence is: Wood overcomes Earth, Earth overcomes Water, Water overcomes Fire, Fire overcomes Metal, and Metal overcomes Wood. Thus, the “Su Wen, Baoming Quansheng Lun” states:“Wood obtains Metal and cuts, Fire obtains Water and extinguishes, Earth obtains Wood and flourishes, Metal obtains Fire and is deficient, Water obtains Earth and is exhausted; all things are thus, and cannot be exhausted.”
Based on the sequence of mutual overcoming among the Five Elements, it has evolved into the relationship of “what is overcome” and “what is not overcome.” Each element has both “overcoming me” and “I overcome” aspects; that which overcomes me is what I cannot overcome, and that which I overcome is what is precious and difficult. Mutual generation and mutual overcoming are two inseparable aspects of the development of things. Without generation, there is no occurrence and growth of things; without overcoming, normal coordinated change and development cannot be maintained. Therefore, there must be overcoming within generation and generation within overcoming; this is the normal phenomenon of the development of things, just as Zhang Jiebin said:“The mechanism of creation cannot be without generation, nor can it be without restraint; without generation, there is no way for development; without restraint, there is excess and harm.”
The overcoming relationships among the five organs ensure the normal functional activities of the organs. The “Su Wen, Five Organs Generation” states that the heart is “the master of the kidney”; the lung is “the master of the heart”; kidney water ascends to the heart fire, preventing the heart fire from rising; the heart fire can restrain the lung metal, thus the heart is the master of the lung; the yang heat of the heart can suppress the lung qi from being overly clear; the lung metal can restrain the liver wood, thus the lung is the master of the liver; the lung qi can descend to suppress the liver yang from being overly active; the liver wood can restrain the spleen earth, thus the liver is the master of the spleen; the liver qi can smooth and relieve the stagnation of the spleen qi; the spleen can restrain the kidney water, thus the spleen is the master of the kidney; the spleen qi can transform and prevent the kidney water from overflowing. The aforementioned restraining relationships among the five organs are explained using the mutual overcoming of the Five Elements.
2. The Riding and Humiliation Relationships of the Five Elements
In the Five Elements, the relationships of riding and humiliation arise from excessive or insufficient conditions. The “Exploring the Origins of Destiny” quotes Xu Dasheng:“Metal relies on Earth for birth, but too much Earth buries Metal; Earth relies on Fire for birth, but too much Fire scorches Earth; Fire relies on Wood for birth, but too much Wood burns Fire; Wood relies on Water for birth, but too much Water washes away Wood; Water relies on Metal for birth, but too much Metal makes Water turbid. Metal can generate Water, but too much Water sinks Metal; Water can generate Wood, but too much Wood shrinks Water; Wood can generate Fire, but too much Fire burns Wood; Fire can generate Earth, but too much Earth obscures Fire; Earth can generate Metal, but too much Metal weakens Earth. Metal can overcome Wood, but too strong Wood breaks Metal; Wood can overcome Earth, but too heavy Earth breaks Wood; Earth can overcome Water, but too much Water flows Earth away; Water can overcome Fire, but too much Fire burns Water; Fire can overcome Metal, but too much Metal extinguishes Fire. When Metal is weak and meets Fire, it will surely melt; when Fire is weak and meets Water, it will surely extinguish; when Water is weak and meets Earth, it will surely be blocked; when Earth is weak and meets Wood, it will surely collapse; when Wood is weak and meets Metal, it will surely be cut.”
The term “Riding” (乘), as defined in the “Kangxi Dictionary”:“It means to win.”The “Zhou Yu” states:“To ride on someone’s injustice is to bully.”This means that the mutual riding of the Five Elements refers to the concepts of taking advantage, attacking, and annihilating. It is also divided into two aspects: that which rides me is fatal, and I ride is to break. For example, when Fire is weak and meets Water, it will surely extinguish, as it rides on me to be fatal. Similarly, Wood can overcome Earth, but if Earth is heavy, Wood will break, as I ride on it to break. The term “Humiliation” (侮), as defined in the “Ji Yun”:“It means to belittle easily.”The “Yangzi Dialect” states:“Humiliation refers to being belittled.”This means that the mutual humiliation of the Five Elements refers to the concepts of belittling, degrading, and obscuring. It is also divided into two aspects: that which humiliates me is turbid, and I humiliate is obscure. For example, Water relies on Metal for birth, but too much Metal makes Water turbid, which is to humiliate me. Similarly, Fire can generate Earth, but too much Earth obscures Fire, which is to humiliate me.
From this, it can be seen that the generation and overcoming of the Five Elements reflect the normal relationships of development. Mutual riding means to take advantage of the situation; mutual humiliation means to bully the weak. Both mutual riding and mutual humiliation arise from the excessive or insufficient conditions of a certain element in the Five Elements, leading to an abnormal phenomenon where the normal coordinated relationships among things are lost. In this regard, the “Su Wen, Five Elements Running Great Discussion” states:“If qi is excessive, it will restrain what it overcomes and humiliate what it does not overcome; if it is insufficient, it will be humiliated by what it does not overcome and ride over what it overcomes, and what it overcomes will be light and humiliated.”This means that mutual riding is an abnormal change of the mutual overcoming of the Five Elements, such as when weak Metal meets Fire, it melts; when weak Fire meets Water, it extinguishes; when weak Water meets Earth, it is blocked; when weak Earth meets Wood, it collapses; when weak Wood meets Metal, it is cut. In the relationships of organs in TCM, if the liver is strong and the spleen is weak, it will lead to collapse, resulting in symptoms such as poor appetite, abdominal distension, and loose stools. If the lung is weak and the heart is strong, it will lead to melting, resulting in symptoms such as hemoptysis and other deficiencies. In the theory of qi, it expresses that Wood is for occurrence, Fire is for brightness, Earth is for stability, Metal is for strength, and Water is for flow.
The mutual humiliation of the Five Elements refers to an abnormal change of mutual overcoming, such as when Metal can overcome Wood, Wood is strong and Metal is weak; Wood can overcome Earth, Earth is heavy and Wood breaks; Earth can overcome Water, Water is excessive and Earth flows; Water can overcome Fire, Fire is excessive and burns Water; Fire can overcome Metal, Metal is excessive and extinguishes Fire.
The theory of riding and humiliation is mainly used to explain pathological changes and their transmission patterns. For example, the five organs correspond to the four seasons, so there are rules for the six qi causing diseases. Generally, it is the organ of the season that suffers from evil, but there are also organs that are overcome and not overcome that can suffer from evil. As the “Su Wen, Six Sections of Organ Images” states:“The qi of the heavens must have its constancy; if the qi does not attack, it is called abnormal; if it is abnormal, it will change…When the change reaches, there will be disease; what is overcome will be slight, what is not overcome will be severe; thus, if one is heavily affected by evil, they will die.”Moreover, the transmission of diseases among the five organs often follows the rules of generation and overcoming. In this regard, the “Su Wen, Jade Machine True Organ Theory” states:“Now, if wind and cold invade a person, causing the hair to stand on end, the skin to close and become hot, at this time, one can sweat and release it……If not treated; if the disease enters the lung, it is called lung obstruction, causing cough and shortness of breath, if not treated; the lung then transmits to the liver, called liver obstruction……If not treated; the liver transmits to the spleen, the disease is called spleen wind……If not treated; the spleen transmits to the kidney, the disease is called hernia……If not treated; the kidney transmits to the heart, the disease is called sudden illness……If not treated, after ten days, it is said that death is imminent.”The lung transmits to the liver, which is Metal overcoming Wood; the liver transmits to the spleen, which is Wood overcoming Earth; the spleen transmits to the kidney, which is Earth overcoming Water; the kidney transmits to the heart, which is Water overcoming Fire. This is based on the rules of mutual overcoming among the Five Elements, which is called “transmitting what is overcome.” It is similar to the relationships of riding and humiliation in the Five Elements theory, and it is also used to predict the prognosis of diseases. As the “Su Wen, Jade Machine True Organ Theory” states:“The five organs receive qi from what generates them, transmit it to what they overcome, and the qi resides in what generates them, dying in what they do not overcome. When the disease is about to die, it must first transmit and reach what it does not overcome, and then the disease will die. This refers to the reverse movement of qi, hence death.”This method of predicting the prognosis of diseases based on the relationships of riding and humiliation is recorded extensively in the “Nei Jing”.
3. The Acceptance and Treatment Relationships of the Five Elements
The acceptance and treatment of the Five Elements refer to the mutual acceptance, treatment, and moderation among the Five Elements. The “Difficulties and Easy Origins” states:“To suppress the strong and support the weak, to reduce the excessive and increase the insufficient, to drain the excess, to supplement the deficiency, to restrain the excessive, and to transform the insufficient, is the key to achieving moderation. Strong Metal requires Water to temper it into vessels; strong Fire requires Water to achieve balance; strong Water requires Earth to form ponds; strong Earth requires Water to nourish life; strong Wood requires Metal to become beams. Strong Metal requires Water to blunt its edge; strong Water requires Wood to release its force; strong Wood requires Fire to transform its stubbornness; strong Fire requires Earth to stop its flame; strong Earth requires Metal to control its blockage.”Thus, the “Classified Classic of the Diagram and Wings” states:“Yin and yang combine, and the way of generation exists in the middle……The so-called use of overcoming is like the flame of fire, which requires water to control it to achieve balance; the stubbornness of Metal requires Fire to temper it into tools; the bending and straightening of Wood requires Metal to shape it; the vastness of Earth requires Wood to promote its growth; the flooding of Water requires Earth to control it to form barriers. This is why mutual overcoming is also mutual completion.”Thus, acceptance means “to become prominent from the subtle, to mutually inherit each other”; treatment means “to manage the few and bring order.” The acceptance and treatment of the Five Elements refer to the meaning of treatment. As stated in the “Su Wen, Six Subtle Principles Great Discussion”:“Acceptance is restraint; restraint leads to generation and transformation.”This means that mutual acceptance and restraint are used to achieve moderation.
4. The Restraint and Transformation Relationships of the Five Elements
The restraint and transformation of the Five Elements summarize the generative and overcoming relationships among any three adjacent elements. In this regard, the “Classified Classic of the Diagram and Wings” states:“When the mother fails, the child must save it. For example, if Water is excessive, Fire will be harmed; the child of Fire is Earth, which emerges to restrain it; if Fire is excessive, Metal will be harmed; the child of Metal is Water, which emerges to restrain it; if Metal is excessive, Wood will be harmed; the child of Wood is Fire, which emerges to restrain it; if Wood is excessive, Earth will be harmed; the child of Earth is Metal, which emerges to restrain it; if Earth is excessive, Water will be harmed; the child of Water is Wood, which emerges to restrain it. The mechanism of creation cannot be without generation, nor can it be without restraint.”The “Star and Balance” states:“To use it to restrain what overcomes it can avoid misfortune. To use it to transform what overcomes it can turn misfortune into fortune. Although it is determined by generation and overcoming, the changes of fortune and misfortune actually shift to restraint and transformation.”There are also those that can restrain but cannot transform; those that can transform but cannot restrain, which can reverse their transformation.”For example, Fire relies on Earth to restrain Water, but if Wood overcomes Earth, then Earth cannot restrain Water! Using Water to transform Fire, and using Metal to support Water, can Water truly be transformed by Wood? There are those that generate but do not generate, those that overcome but do not overcome. Those that generate but do not generate, such as Water can generate Wood, or Wood is heavily injured by Metal, then Wood and Metal have no qi, and cannot receive the generation of Water; or Water is heavily injured by Earth, then Water has no qi and cannot generate Wood, thus Water and Wood may seem to generate each other, but what is the point of their generation! This is called generating but not generating; it cannot be hastily said to be generating……As for overcoming but not overcoming, such as Earth can overcome Water, but if Water receives the strength of Metal, Water is strong and Earth cannot overcome it; or if Earth is heavily overcome by Wood, then Earth is injured and cannot overcome Water, thus Water and Earth may seem to overcome each other, but what is the point of their overcoming! This is called overcoming but not overcoming; it cannot be hastily said to be overcoming! There are those that can overcome but do not dare to overcome……There are those that generate but have not yet generated, and those that can overcome generation, thus leading to overcoming. From overcoming, there is no overcoming; generation can be met with overcoming, thus leading to overcoming……Those that generate generate, but those that do not generate cannot generate. Those that overcome can overcome, but those that do not overcome cannot overcome.”
Copyright Statement
This article is excerpted from The Thirty-Two Lectures on the Five Movements and Six Qi (published by China Traditional Chinese Medicine Press, compiled by Liu Shaoyi), and the final interpretation rights belong to the original author. Recommended for publication by Yue Du Zhong Yi (WeChat ID: ydzhongyi), with cover images sourced from the internet. Unauthorized reproduction is prohibited; for content collaboration, please leave a message in the background. (Original submissions are welcome!)
⊙New Media Editor: Wang Dan
Click the original text for more insights!